2018 年 2 月（总第 376 期）·5·标准化工作STANDARDIZATION WORK第 46 卷Vol.46第 2 期No.2铁 道 技 术 监 督RAILWAY QUALITY CONTROL收稿日期：2017-11-10作者简介：臧晓秋，研究员1 标准制定背景铁路桥梁梁端防水装置设置在梁与梁或梁与桥台胸墙之间的梁缝处，起到适应梁端变形和防水的作用，是桥梁的重要配件。梁端防水装置可防止雨水及污水流入梁端、特别是梁端预应力锚头封端部分，避免预应力锚具的锈蚀影响梁体的常规使用的寿命。随着我们国家高速铁路建设及运营里程的持续不断的增加，高速度、高密度、高安全性、高舒适性成为衡量工程质量的重要准则。为实现这一目标，建筑设计企业...
2018 年 2 月（总第 376 期）5标准化工作STANDARDIZATION WORK第 46 卷Vol.46第 2 期No.2铁 道 技 术 监 督RAILWAY QUALITY CONTROL收稿日期：2017-11-10作者简介：臧晓秋，研究员1 标准制定背景铁路桥梁梁端防水装置设置在梁与梁或梁与桥台胸墙之间的梁缝处，起到适应梁端变形和防水的作用，是桥梁的重要配件。梁端防水装置可防止雨水及污水流入梁端、特别是梁端预应力锚头封端部分，避免预应力锚具的锈蚀影响梁体的常规使用的寿命。随着我们国家高速铁路建设及运营里程的持续不断的增加，高速度、高密度、高安全性、高舒适性成为衡量工程质量的重要准则。为实现这一目标，建筑设计企业对高速铁路工程配套产品提出了严格要求，在保证高质量的同时，还应实现更好的耐久性，更方便的养护、维修和更快捷的更换。过去，除 2005 年原铁道部科学技术司颁布的科技基〔2005〕101 号《客运专线桥梁伸缩装置暂行技术条件》外，铁路桥梁梁端防水装置尚无有关技术标准。为满足铁路建设需要、规范商品市场、提升产品质量、完善铁路产品质量标准体系，编制了TB/T 34352016《铁路混凝土桥梁梁端防水装置》。在 TB/T 34352016 的编制过程中，中国铁道科学研究院铁道建筑研究所作为牵头单位，对铁路混凝土桥梁梁端防水装置的产品品种类型、结构类型、技术方面的要求、应用状况作了充分调研，并进行了大量的原材料性能、部件质量和成品性能测试。根据试验结果，参考《客运专线桥梁伸缩装置暂行技术条件》，确定了各项技术指标的取值范围，确保了标准的可行性和可操作性。2 标准主要技术内容TB/T 34352016 规定了铁路混凝土桥梁梁端防水装置的术语和定义，规格、分类、型号编制规则及结构及形式，技术方面的要求，检测验证的方法，检验规则，标志、包装、储存和运输等内容。标准适用于由异型型材和防水橡胶带等部件组成的、伸缩量为30 mm～200 mm 的高速铁路混凝土桥梁梁端防水装置，其他铁路混凝土桥梁梁端防水装置可参照使用。标准对铁路混凝土桥梁梁端防水装置按适用轨道类型、适用温度范围、可更换性等不同角度分别归类，明确了防水装置的型号表示方法，型号中不同的代码代表不一样的种类的产品。标准对梁端防水装置的金属材料、非金属材料、成品夹持性能和防水性能提出了明确的指标要求，规定了快速更换型梁端防水装置中抽拔防水橡胶条和锁紧条更换的技术解读铁道行业标准《铁路混凝土桥梁梁端防水装置》臧晓秋，曹志峰（中国铁道科学研究院铁道建筑研究所，北京 100081）摘 要：在说明 TB/T 34352016《铁路混凝土桥梁梁端防水装置》编制背景、必要性的基础上，介绍该标准的适合使用的范围、型号编制规则、关键技术指标等。重点阐述梁端防水装置的夹持性能、穿行阻力等指标的确定原则和主体部件金属材料、胶料的技术方面的要求，供标准实施时参考。关键词：铁路混凝土桥；粱端；防水装置；行业标准；解读中图分类号：U243.5-65 文献标识码：B 文章编号：1006-9178（2018）02-0005-04Abstract：Based on specifying the preparation background and necessity for TB/T 34352016 Waterproof Devicefor Railway Concrete Bridge Joint，the article introduces the applicable scope，model designation code and key tech⁃nical index，etc. of the Standard. It focuses on the rule to determine such index as the clamping performance and thepenetration resistance，etc. of beam end waterproofing devices，as well as technical requirements for the metal mate⁃rials and sizing materials of the main body，providing references for standard implementation.Keywords：Railway Concrete Bridge；Beam End；Waterproofing Devices；Industry Standard；Interpretation
2018 年 2 月（总第 376 期）·5·标准化工作STANDARDIZATION WORK第 46 卷Vol.46第 2 期No.2铁 道 技 术 监 督RAILWAY QUALITY CONTROL收稿日期：2017-11-10作者简介：臧晓秋，研究员1 标准制定背景铁路桥梁梁端防水装置设置在梁与梁或梁与桥台胸墙之间的梁缝处，起到适应梁端变形和防水的作用，是桥梁的重要配件。梁端防水装置可防止雨水及污水流入梁端、特别是梁端预应力锚头封端部分，避免预应力锚具的锈蚀影响梁体的常规使用的寿命。随着我们国家高速铁路建设及运营里程的持续不断的增加，高速度、高密度、高安全性、高舒适性成为衡量工程质量的重要准则。为实现这一目标，建筑设计企业...
2018 年 2 月（总第 376 期）5标准化工作STANDARDIZATION WORK第 46 卷Vol.46第 2 期No.2铁 道 技 术 监 督RAILWAY QUALITY CONTROL收稿日期：2017-11-10作者简介：臧晓秋，研究员1 标准制定背景铁路桥梁梁端防水装置设置在梁与梁或梁与桥台胸墙之间的梁缝处，起到适应梁端变形和防水的作用，是桥梁的重要配件。梁端防水装置可防止雨水及污水流入梁端、特别是梁端预应力锚头封端部分，避免预应力锚具的锈蚀影响梁体的常规使用的寿命。随着我们国家高速铁路建设及运营里程的持续不断的增加，高速度、高密度、高安全性、高舒适性成为衡量工程质量的重要准则。为实现这一目标，建筑设计企业对高速铁路工程配套产品提出了严格要求，在保证高质量的同时，还应实现更好的耐久性，更方便的养护、维修和更快捷的更换。过去，除 2005 年原铁道部科学技术司颁布的科技基〔2005〕101 号《客运专线桥梁伸缩装置暂行技术条件》外，铁路桥梁梁端防水装置尚无有关技术标准。为满足铁路建设需要、规范商品市场、提升产品质量、完善铁路产品质量标准体系，编制了TB/T 34352016《铁路混凝土桥梁梁端防水装置》。在 TB/T 34352016 的编制过程中，中国铁道科学研究院铁道建筑研究所作为牵头单位，对铁路混凝土桥梁梁端防水装置的产品品种类型、结构类型、技术方面的要求、应用状况作了充分调研，并进行了大量的原材料性能、部件质量和成品性能测试。根据试验结果，参考《客运专线桥梁伸缩装置暂行技术条件》，确定了各项技术指标的取值范围，确保了标准的可行性和可操作性。2 标准主要技术内容TB/T 34352016 规定了铁路混凝土桥梁梁端防水装置的术语和定义，规格、分类、型号编制规则及结构及形式，技术方面的要求，检测验证的方法，检验规则，标志、包装、储存和运输等内容。标准适用于由异型型材和防水橡胶带等部件组成的、伸缩量为30 mm～200 mm 的高速铁路混凝土桥梁梁端防水装置，其他铁路混凝土桥梁梁端防水装置可参照使用。标准对铁路混凝土桥梁梁端防水装置按适用轨道类型、适用温度范围、可更换性等不同角度分别归类，明确了防水装置的型号表示方法，型号中不同的代码代表不一样的种类的产品。标准对梁端防水装置的金属材料、非金属材料、成品夹持性能和防水性能提出了明确的指标要求，规定了快速更换型梁端防水装置中抽拔防水橡胶条和锁紧条更换的技术解读铁道行业标准《铁路混凝土桥梁梁端防水装置》臧晓秋，曹志峰（中国铁道科学研究院铁道建筑研究所，北京 100081）摘 要：在说明 TB/T 34352016《铁路混凝土桥梁梁端防水装置》编制背景、必要性的基础上，介绍该标准的适合使用的范围、型号编制规则、关键技术指标等。重点阐述梁端防水装置的夹持性能、穿行阻力等指标的确定原则和主体部件金属材料、胶料的技术方面的要求，供标准实施时参考。关键词：铁路混凝土桥；粱端；防水装置；行业标准；解读中图分类号：U243.5-65 文献标识码：B 文章编号：1006-9178（2018）02-0005-04Abstract：Based on specifying the preparation background and necessity for TB/T 34352016 Waterproof Devicefor Railway Concrete Bridge Joint，the article introduces the applicable scope，model designation code and key tech⁃nical index，etc. of the Standard. It focuses on the rule to determine such index as the clamping performance and thepenetration resistance，etc. of beam end waterproofing devices，as well as technical requirements for the metal mate⁃rials and sizing materials of the main body，providing references for standard implementation.Keywords：Railway Concrete Bridge；Beam End；Waterproofing Devices；Industry Standard；Interpretation
